NFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
(ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679)
La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il
sito web di Etenim S.r.l., accessibile all’indirizzo https://etenim.it (di seguito “Sito”).
Questa informativa è resa ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “GDPR”) e
non si applica ad altri siti web, pagine o servizi online raggiungibili tramite link ipertestuali eventualmente
pubblicati nel Sito ma riferiti a risorse esterne al dominio del Titolare.
1. Titolare del Trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati personali è:
Etenim S.r.l.
Sede Legale: Via dei Coronari n. 44 – Roma
Partita IVA: 16557671001
Dati di contatto: info@etenim.it – tel. 0645473460
2. Tipologia di Dati Trattati
A seguito della navigazione del Sito, il Titolare tratta le seguenti categorie di dati personali:
a) Dati forniti volontariamente dall’utente
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi agli indirizzi di contatto del Titolare, nonché la
compilazione e l’inoltro di eventuali moduli di contatto presenti sul Sito, comportano l’acquisizione dei dati
di contatto del mittente (es. nome, cognome, indirizzo e-mail), necessari a rispondere, nonché di tutti i dati
personali inclusi spontaneamente nelle comunicazioni.
b) Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo Sito acquisiscono, nel
corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli
di comunicazione di Internet. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei
computer e dei terminali utilizzati dagli utenti, gli indirizzi in notazione URI/URL (Uniform Resource
Identifier/Locator) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la
richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della
risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e
all’ambiente informatico dell’utente.
c) Dati raccolti tramite cookie e altri strumenti di tracciamento
Il Sito utilizza cookie tecnici, necessari al suo funzionamento, e, previo consenso dell’utente, cookie
statistici e di marketing. Per informazioni di dettaglio sulla tipologia di cookie utilizzati, le finalità e le
modalità di gestione del consenso, si rinvia alla specifica Cookie Policy.
3. Finalità e Base Giuridica del Trattamento
I dati personali sono trattati per le seguenti finalità e sulla base dei seguenti presupposti di liceità:
Garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del Sito: i dati di navigazione sono trattati
per consentire la fruizione del Sito e per controllarne il corretto funzionamento.
Base giuridica: Legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).
Gestire le richieste dell’utente: i dati forniti volontariamente sono trattati per dare riscontro a
richieste di informazioni, di preventivi o di altra natura.
Base giuridica: Esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato
(art. 6, par. 1, lett. b) GDPR). Adempiere a obblighi di legge: i dati possono essere trattati per adempiere a obblighi derivanti
da normative nazionali o comunitarie.
Base giuridica: Adempimento di un obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c) GDPR).
Analisi statistica e attività di marketing: i dati raccolti tramite cookie non tecnici sono utilizzati
per analizzare il traffico, monitorare le campagne pubblicitarie e migliorare la comunicazione
digitale.
Base giuridica: Consenso dell’interessato (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR).
4. Modalità del Trattamento
Il trattamento dei dati avviene mediante strumenti informatici e, in misura residuale, cartacei, con logiche
strettamente correlate alle finalità indicate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza
dei dati stessi, nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza, minimizzazione e adeguatezza
previsti dal GDPR. Sono adottate specifiche misure di sicurezza tecniche e organizzative per prevenire la
perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.
5. Periodo di Conservazione dei Dati
I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al perseguimento delle finalit à per cui
sono stati raccolti, e in particolare:
Dati relativi alle richieste di contatto: fino a 12 mesi dalla gestione della richiesta, salvo
l’instaurazione di un rapporto contrattuale.
Dati dei clienti: per tutta la durata del rapporto contrattuale e, successivamente, per il periodo
previsto dalla normativa civilistica e fiscale (di norma 10 anni dalla cessazione del rapporto).
Dati di navigazione: per il tempo necessario a garantire la sicurezza e il funzionamento del sito e
cancellati di norma entro breve tempo.
Dati raccolti tramite cookie: per la durata specificata nella Cookie Policy.
6. Comunicazione e Destinatari dei Dati
I dati personali non sono oggetto di diffusione. Possono essere comunicati a soggetti che agiscono in
qualità di Responsabili del trattamento (art. 28 GDPR), quali fornitori di servizi informatici e di supporto al
funzionamento del Sito. I dati possono inoltre essere trattati da personale interno autorizzato al trattamento.
L’elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento è disponibile su richiesta presso il Titolare.
Per le finalità di analisi e marketing, i dati raccolti tramite cookie possono essere trattati da soggetti terzi in
qualità di titolari autonomi del trattamento, tra cui:
Google Ireland Ltd. (per i servizi Google Analytics e Google Ads)
Meta Platforms Ireland Ltd. (per i servizi legati a Facebook e Ins tagram)
LinkedIn Ireland Unlimited Company (per i servizi legati a LinkedIn)
7. Trasferimento dei Dati all’Estero
L’utilizzo dei servizi di terze parti sopra indicati può comportare il trasferimento dei dati personali al di
fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), in particolare verso gli Stati Uniti. Tali trasferimenti
avvengono nel rispetto delle garanzie adeguate previste dal GDPR, quali l’adozione di Clausole
Contrattuali Standard (SCC) approvate dalla Commissione Europea, integrate da misure supplementari a
garanzia di un livello di protezione sostanzialmente equivalente a quello europeo.8. Diritti dell’Interessato
In qualità di interessato, l’utente può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli articoli 15-22 del
GDPR, e in particolare:
Diritto di accesso (art. 15): ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati
personali che lo riguardano e, in tal caso, accedere ai dati.
Diritto di rettifica (art. 16): ottenere la correzione dei dati personali inesatti.
Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”, art. 17): ottenere la cancellazione dei dati
personali, nei casi previsti dalla legge.
Diritto di limitazione di trattamento (art. 18): ottenere la limitazione del trattamento, al
ricorrere di determinate ipotesi.
Diritto alla portabilità dei dati (art. 20): ricevere in un formato strutturato, di uso comune e
leggibile da dispositivo automatico, i dati personali che lo riguardano e trasmetterli a un altro
titolare.
Diritto di opposizione (art. 21): opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali
per finalità di marketing o basato sul legittimo interesse.
Diritto di revoca del consenso (art. 7): revocare il consenso prestato in qualsiasi momento, senza
pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.
L’interessato ha inoltre il diritto di proporre reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati
Personali.
9. Modalità di Esercizio dei Diritti
Le richieste per l’esercizio dei diritti possono essere inviate al Titolare del trattamento al seguente indirizzo
e-mail: info@etenim.it.
10. Aggiornamenti dell’Informativa
La presente Privacy Policy può essere soggetta a modifiche e aggiornamenti. Si invita l’utente a consultarla
periodicamente per essere informato sulle modalità di trattamento dei propri dati personali.
Ultimo aggiornamento: 02 febbraio 2026
***
COOKIE POLICY
(ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 e del Provvedimento del Garante per la protezione
dei dati personali n. 231 del 10 giugno 2021)
La presente Cookie Policy integra l’Informativa Privacy del sito web https://etenim.it (di seguito “Sito”) e
descrive in dettaglio le tipologie di cookie utilizzati e le modalità con cui l’utente può gestire le proprie
preferenze.
1. Titolare del Trattamento
Il Titolare del trattamento è Etenim S.r.l., con sede legale in Via dei Coronari n. 44 – Roma (P.IVA
16557671001), contattabile all’indirizzo e-mail info@etenim.it.
2. Cosa sono i Cookie
I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dall’utente inviano e registrano sul suo computer o
dispositivo mobile, per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva vis ita. Grazie ai cookie un sito
ricorda le azioni e preferenze dell’utente (come, ad esempio, i dati di login, la lingua prescelta, ledimensioni dei caratteri, altre impostazioni di visualizzazione, ecc.) in modo che non debbano essere
indicate nuovamente quando l’utente torni a visitare detto sito o navighi da una pagina all’altra di esso.
3. Tipologie di Cookie utilizzati dal Sito
Il Sito utilizza le seguenti tipologie di cookie:
a) Cookie Tecnici
Questi cookie sono strettamente necessari per il corretto funzionamento del Sito e per consentire la
navigazione. Non richiedono il consenso dell’utente in quanto indispensabili per fornire il servizio
richiesto. Rientrano in questa categoria i cookie di navigazione o di sessione e i cookie di funzionalit à (es.
per memorizzare la scelta sulla lingua o sui cookie stessi).
b) Cookie Statistici (o Analytics)
Questi cookie, anche di terze parti, sono utilizzati per raccogliere informazioni in forma aggregata e
anonima sul numero degli utenti e su come questi visitano il Sito, al fine di migliorarne i contenuti e le
prestazioni. Il Sito utilizza il servizio Google Analytics 4 (fornitore: Google Ireland Ltd.). L’installazione
di tali cookie e il relativo trattamento dei dati avvengono solo previo consenso esplicito dell’utente.
c) Cookie di Marketing e Profilazione
Questi cookie, di terze parti, sono utilizzati per tracciare la navigazione dell’utente in rete e creare profili
sui suoi gusti, abitudini, scelte, ecc. Con questi cookie possono essere trasmessi al terminale dell’utente
messaggi pubblicitari in linea con le preferenze già manifestate dallo stesso utente nella navigazione online.
Il Sito utilizza strumenti di marketing digitale e pubblicità online tramite: L’utilizzo di tali cookie è
subordinato al consenso preventivo dell’utente.
4. Base Giuridica del Trattamento
Per i cookie tecnici: il legittimo interesse del Titolare a garantire il corretto funzionamento e la
sicurezza del Sito (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).
Per i cookie statistici e di marketing/profilazione: il consenso dell’utente (art. 6, par. 1, lett. a)
GDPR).
5. Gestione del Consenso
Al primo accesso al Sito, l’utente visualizza un banner informativo che gli consente di effettuare una scelta
in merito all’utilizzo dei cookie. L’utente può:
Accettare tutti i cookie, prestando il consenso all’installazione di tutte le tipologie di cookie.
Rifiutare i cookie non necessari, proseguendo la navigazione con le sole impostazioni di default
(solo cookie tecnici).
Gestire le preferenze in modo granulare, scegliendo quali specifiche categorie di cookie
autorizzare.
Il consenso prestato può essere modificato o revocato in qualsiasi momento tramite l’apposito pannello di
gestione delle preferenze, accessibile da un link permanente nel footer del Sito.
6. Destinatari e Trasferimento dei Dati
I dati raccolti tramite cookie possono essere trattati da personale autorizzato del Titolare e da fornitori di
servizi tecnici. Per i cookie di terze parti, i dati sono trattati dai rispettivi fornitori (Google, Meta, LinkedIn)
in qualità di titolari autonomi. L’utilizzo di tali servizi può comportare il trasferimento di dati al di fuori
dello Spazio Economico Europeo, sulla base delle garanzie previste dal GDPR (es. Clausole Contrattuali
Standard), come meglio specificato nell’Informativa Privacy.7. Periodo di Conservazione
La durata di ciascun cookie è variabile. I cookie di sessione scadono alla chiusura del browser, mentre i
cookie permanenti hanno una data di scadenza predefinita. Per il dettaglio sulla durata di conservazione di
ciascun cookie, si rimanda alle informazioni disponibili nel pannello di gestione delle preferenze.
8. Diritti dell’Utente
L’utente può esercitare i diritti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR (accesso, rettifica, cancellazione,
limitazione, portabilità, opposizione, revoca del consenso) contattando il Titolare all’indirizzo
info@etenim.it. È inoltre possibile proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati
personali.
Ultimo aggiornamento: 02 febbraio 202
